Bienvenue dans le palais du Franc de Bruges, un édifice qui s’accompagne de plusieurs siècles d’histoire. Si l’intérieur vous fait songer à une salle de tribunal, vous ne vous trompez pas ; vous vous trouvez dans la salle d’assises de l’ancien palais de justice de Bruges.

Willkommen im Landhaus des Brügger Freiamtes (Brugse Vrije), einem Gebäude mit einer Geschichte, die Hunderte von Jahren zurückreicht. Wenn Sie das Interieur an einen Gerichtssaal erinnert, dann haben Sie recht: Sie befinden sich nämlich im Assisensaal des alten Gerichtsgebäudes von Brügge. Vom Ende des achtzehnten Jahrhunderts bis zum Jahr 1984

Welcome to the Palace of the Liberty of Bruges (or the Brugse Vrije), a building that has borne witness to hundreds of years of history. If the Palace’s interior reminds you of a courtroom, then you’re not wrong – this was the court of assizes of the old Bruges

Bienvenido a la casa señorial del Franconato de Brujas, un edificio con una historia de varios siglos. Si el interior lo hace pensar en un tribunal, tiene toda la razón: esta es la sala de audiencia del antiguo edificio de tribunales de Brujas. Desde fines del S. XVIII hasta 1984

Die Ausstellung ist kunsthistorisch. Die großen, zentralen Vitrinen zeigen eine bedeutende Sammlung von Masken, Statuen, Elfenbeinschnitzereien und Kunsthandwerk. Die Objekte kommen fast ausschließlich aus dem Kongo und sind im 19. Jahrhundert sowie in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts entstanden. Die anderen Vitrinen beschäftigen sich mit bestimmten Themen, darunter die

In 2019 it will be 450 years since Pieter Bruegel the Elder died. On the initiative of Tourism Flanders, commemorations are being held in Bokrijk with an international temporary Bruegelexpo. Imagine yourself in the middle of a painting by this Flemish Master and discover in a surprising way how current